Актуальность вопроса локализации современных программных приложений сегодня уже можно поставить под сомнение, так как в современные мощные средства разработки и программные платформы, как правило, изначально заложены достаточные возможности локализации разрабатываемых современных решений. В то же время перед разработчиками, как и десять лет назад, встает все та же задача по обеспечению интернационализации (или локализации) давно написанного ПО. В случае, если создавалось оно сторонними программистами и всякие контакты с ними навсегда потеряны, сюда иногда добавляется еще и пикантная проблема отсутствия исходного текста, т.е. самого проекта. В этом случае весьма нелишним будет знать те инструменты, которые существуют для решения подобных задач. Подробнее »

PSPad Editor - бесплатный текстовый редактор для программистов. Подробнее »

В этой части мы попытаемся подробно рассмотреть понятие буквального и развернутого копирования. Под словом "копирование" здесь мы будем подразумевать дублирование объектов, как посредством операции присваивания, так и с помощью конструктора копий. Подробнее »

Обзор способов хранения XML, доступных в Oracle Database 10g и различных вариантов применения этих технологий. Даются примеры использования утилит Oracle SQL*Loader и XML SQL Utility (XSU) для загрузки XML документов в или XMLType-таблицу, или реляционную таблицу в Oracle Database 10g. Подробнее »

Встроенная в СУБД Oracle текстовая поисковая машина Oracle Text способна не только выполнять полнотекстовый поиск в документах и по кратким описаниям, но и делать проверку на соответствие заданным по желанию условиям. Для этого применяется разновидность CTXSYS.CTXRULE текстового индекса и оператор MATCHES. В статье показаны примеры их употребления. Подробнее »

В этой статье мы рассмотрим вопрос о том, как сделать Вашу программу более дружелюбной в Windows Vista Подробнее »

В этой части мы продолжим начатое в вводной части обсуждение конструктора копий (copy constructor) и операции присваивания (assignment operator). Или, вернее, начнем подробное рассмотрение весьма нетривиальной проблемы, каковой на самом деле является копирование и присваивание в классах. Подробнее »

Важность тестирования в общем процессе разработки ПО связана с тем, что реализация каждого этапа жизненного цикла приложений является необходимым условием для появления качественного программного продукта. Подробнее »

Когда мы говорим о преимуществах и особенностях реализации объектно-ориентированного подхода (ООП) перед альтернативными методами программирования, в это же самое время мы говорим о достоинствах и способах использования классов. В этой статье я хотел бы поговорить о том, для чего нужны классы, и как их использовать. Подробнее »

В серии статей мы очень подробно рассмотрим проблемы копирования и присваивания для классов. Все, что изложено здесь можно рассматривать, как вводную часть к этим довольно сложным вопросам. Подробнее »

Данная статья, вторая из этой серии, описывает основы инструментальной поддержки IBM Rational Software Architect, связанной с разработками под управлением моделей и шаблонов, а также на основе ресурсов. Подробнее »

В предлагаемой статье объясняется, как использовать современные стандарты URI с XML-технологиями, рассказывается об истории URN и URL и дается прогноз развития противоречий между постоянством и доступностью. Подробнее »

Программисты, работающие с T-SQL, сталкиваются с неожиданно сложной проблемой: как правильно вычислить разницу между двумя значениями дат и времени. SQL Server не предоставляет встроенное решение этой задачи. Поэтому необходимо создавать собственное. Подробнее »

Приложение Microsoft Visual Basic 6 application может получить доступ к библиотекам классов .NET, но для этого ему необходимо воспользоваться уровнем взаимодействия, известным как обертка, вызываемая клиентом. Научитесь создавать эти обертки. Подробнее »

В основе разработки приложения в среде Delphi лежит проект. Центральной частью проекта является форма, на которую помещаются необходимые для решения конкретной задачи компоненты. В такой последовательности - проект - формы - компоненты -и рассматривается процесс создания приложения в среде Delphi. Подробнее »

Автор вводит понятие трассируемости и описывает специальные методики для интеграции этого понятия в среду разработки. Подробнее »

На основе собственного опыта участия в проектах XML автор составил список проблем, которые наиболее часто встречаются при использовании этой технологии. Читатель может существенно снизить риск совершить ошибку, зная заранее об этих проблемах. В данной статье автор рассматривает потенциальные проблемы самого языка XML. Подробнее »

Завершение цикла статей о новинках Delphi 2007 - статья о языке Delphi и о том, что появилось нового в версии 2007 по сравнению с Delphi 7. Подробнее »

В данной публикации рассмотрен простой и эффективный алгоритм нормализации данных с помошью простых чисел. Нормализация данных широко используется при шифровании, архивировании данных, а также может иметь некоторые другие практические применения, поэтому я надеюсь, что изложенный в статье материал будет полезен читателям. Также, в качестве примера, приведён пример кода на языке С++ реализующий описанный в статье метод нормализации данных. Подробнее »

Встроенная в СУБД Oracle текстовая поисковая машина Oracle Text способна не только выполнять полнотекстовый поиск в документах (как находящихся внутри БД, так и вне нее), но и осуществлять поиск по наборам кратких описаний типа практикуемых в каталогах. Для этого применяется разновидность CTXSYS.CTXCAT предметного индекса и оператор CATSEARCH. В статье показаны примеры их употребления. Подробнее »