Используйте Shift+Esc, чтобы закрыть активное инструментальное окно. Если же фокус находится не на инструментальном окне, а, например, на окне редактора кода, никаких действий произведено не будет.