Borland TeamFocus 2008 позволяет компаниям отслеживать фактическое развитие набора уже имеющихся проектов программного обеспечения, в то же время позволяя группам разработчиков работать наиболее эффективными для них способами. Используют ли группы разработчиков гибкие, итеративные и каскадные методы разработки или их сочетание, Borland TeamFocus обеспечивает наглядность и управление, необходимые для прогнозируемой поставки высококачественного программного обеспечения. Borland TeamFocus позволяет улучшить производительность и эффективность работы групп, повысить отдачу существующих инвестиций без кропотливого изучения текущих процессов.
Borland TeamFocus позволяет получать настраиваемые представления имеющихся проектов, которые обеспечивают непосредственный и наглядный просмотр состояния всех проектов разработки. Такие представления допускают выбор из набора обычных показателей управления и полей состояния проектов, таких как ход выполнения задачи, оцениваемое и фактическое количество необходимых часов, ресурсы и проектные риски. Borland TeamFocus дополняет платформу Borland ALM Framework прямой связью с инфраструктурой инструментария ALM, используемой группами разработчиков, заполняя соответствующие поля "отслеживаемыми" показателями, полученными непосредственно из повседневной деятельности членов групп - нечто особенное, что не предлагается другим инструментарием управления проектами. Платформа Open ALM Framework также позволяет Borland TeamFocus предоставлять данные о производительности, относящиеся к ALM, которые нельзя найти ни в какой обычной системе управления проектами. Можно также отслеживать ключевые индикаторы, например выполненные требования, полноту тестирования и уровни дефектности, что дает существенную информацию о фактическом выполнении проектов.
Borland TeamFocus выступает инструментом промышленного управления проектами и включает поддержку популярных парадигм "водопадной модели" (waterfall), "адаптивной разработки" (agile) и "итерационной модели" (iterative development). Система призвана к ежедневному отслеживанию хода работ над проектом и способна автоматически формировать отчеты, устраняя необходимость требования последних у команды разработчиков.
ДЛЯ ГРУПП С ГИБКОЙ МЕТОДОЛОГИЕЙ
Borland TeamFocus поддерживает группы разработчиков программного обеспечения, внедряющих гибкие подходы для управления проектами поставки программного обеспечения. Borland TeamFocus позволяет группам разработки использовать экономичные и адаптивные принципы гибкой методологии типа SCRUM, чтобы упростить получение результата и освободиться от методологий, которые слишком рискованны, медлительны и расточительны для современной деловой ситуации. Благодаря увеличению прозрачности и наглядности проектов и уменьшению накладных расходов на управление проектами, Borland TeamFocus обеспечивает группам разработки по гибкой методологии маневренность, необходимую им для активного управления циклом выпуска продукта, что позволяет добиться более высокого качества продукта, уменьшенного риска при проектировании и крайне низких затрат на разработку.
ДЛЯ ОБЫЧНОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ
Borland TeamFocus поддерживаются также группы, использующие обычные методы разработки, например каскадные и итеративные процессы. Borland TeamFocus позволяет создавать объемные структуры разбиения работ и просматривать их в графической форме в виде диаграмм Ганта. Оно также отслеживает проектные и межпроектные зависимости задач, интегрируется с приложением Microsoft Project, поддерживает управление ресурсами имеющихся разработок и включает представления промежуточных итогов имеющихся разработок.
Ключевые функции и преимущества
УПРАВЛЕНИЕ ПРОЕКТАМИ ПО ПОЛУЧЕННОЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ВЫГОДЕ
Представления имеющихся разработок и ALM-проектов позволяют компаниям измерять достигнутый прогресс на основе поставленных фактических программных объектов. Кроме того, за счет определения данных от пользователей, Borland TeamFocus позволяет сравнивать и классифицировать коммерческую ценность требований до распределения работы по выпускам.
- Прямая поддержка определения данных от пользователей и безнес-требований.
- Распределение данных от пользователей и определение их приоритетов в журнале выполняемых проектов, который, в свою очередь, служит источником входных данных для планирования выпусков.
Borland TeamFocus обеспечивает представления имеющихся проектов, что позволяет менеджерам отслеживать состояние проектов; кроме того, данное приложение обеспечивает представления проектов в зависимости от роли и метода для проектов, разрабатываемых по гибкой, итеративной и каскадной методикам.
СОТРУДНИЧЕСТВО ГРУПП ПРИ РАССРЕДОТОЧЕННОЙ РАЗРАБОТКЕ
Благодаря своему веб-клиенту, Borland TeamFocus позволяет рассредоточенным группам разработчиков обращаться к репозиторию с данными своих проектов из любого места.
- Панель TeamBoard приложения Borland TeamFocus представляет собой панель с данными для гибкой методики (Scrum), которая доступна для просмотра членами групп и заинтересованными сторонами независимо от физического местоположения.
- Группы разработчиков могут быстро обрабатывать зафиксированные данные.
- Группы разработчиков могут отслеживать затраченное время и оставшуюся часть работы для выполнения задачи.
- Наглядный прогресс в работе групп при ежедневных рабочих совещаниях.
- Препятствия для поставки проекта помещаются впереди и в центре и выделяются для соответствующей задачи или соответствующего выпуска.
- Показатели выпуска и сигналы внизу диаграмм дают группам разработчиков визуальное представление о прогрессе на пути к поставке выпуска.
- Поддержка рассредоточенных групп с помощью веб-клиента.
Интеграция жизненного цикла приложения
Borland TeamFocus позволяет повысить эффективность существующих инвестиций в инструментарий ALM. Оно не замещает существующую инфраструктуру инструментария ALM - это просто "увеличительное стекло" для рабочей среды. Данные и задачи для Borland TeamFocus фактически можно хранить в системах управления требованиями и управления задачами по выбору. Borland TeamFocus интегрируется с приложением Borland CaliberRM и остальным инструментарием управления требованиями сторонних поставщиков, что позволяет бизнес-аналитикам и менеджерам по продуктам полностью управлять данными от пользователей для гибкой методики разработки. Приложение Borland TeamFocus также интегрируется с приложением Borland StarTeam и остальным инструментарием сторонних поставщиков, что позволяет разработчикам связывать файловые объекты с данными задачами, которыми они управляют в приложении TeamFocus.
- Выполнение аутентификации пользователей, использующих приложения Borland StarTeam и Borland CaliberRM.
- Ведение контрольных и иных журналов через репозитории приложений Borland StarTeam и CaliberRM.
Требования к системе
Операционная система Обозреватель База данных
Microsoft Windows Server 2003 R2 (32-битная версия) Microsoft Internet Explorer 7.0 Oracle 10 g Enterprise Edition (v10.2.x)
Microsoft Internet Explorer 6.0 SP1