Корпорация IBM объявила об очередном выпуске своего ведущего программного продукта для управления виртуализацией. В этом выпуске реализованы новые мощные возможности, которые позволяют существенно упростить управление виртуальными и физическими системами на различных платформах. Кроме того, теперь этот продукт поддерживается на POWER-серверах, на которых он использует расширенные виртуализационные возможности, недавно появившиеся в связи с выпуском процессора POWER6.
Продукт IBM Systems Director Virtualization Manager сопровождается Web-интерфейсом пользователя, который упрощает выполнение базовых операций управления виртуализацией - выявление потенциальных причин простоя, перераспределение вычислительных ресурсов и т.д. Это помогает заказчику снизить общую сложность ИТ-управления благодаря целостному визуальному представлению информации об использовании ресурсов виртуальных и физических систем, сократить ИТ-расходы посредством упрощения администрирования и повысить эффективность использования энергии посредством оптимизации использования системы. Продукт IBM Systems Director Virtualization Manager дополняет и расширяет возможности существующих виртуализационных инструментов для POWER-систем IBM - Hardware Management Console (HMC) и Integrated Virtualization Manager (IVM).
Новый выпуск продукта IBM Systems Director Virtualization Manager обеспечивает целостную поддержку POWER-систем, упрощая управление аппаратными средствами и виртуальными разделами таких систем с помощью единого набора интерфейсов. Такая всеобъемлющая поддержка повышает «наглядность» информации о ресурсах POWER-систем - улучшается доступ заказчика к информации по эффективности использования ресурсов POWER-серверов, включая центральные процессоры, память, сеть и жесткие диски. Теперь этот программный продукт сможет выявлять виртуализированные ресурсы VIOS, позволит просматривать информацию об использовании центральных процессоров в системах под управлением IVM и будет показывать информацию об использовании центральных процессоров, получаемую от инструмента POWER Hypervisor.
В результате заказчику будет предоставляться информация об отношениях между физическими и виртуальными серверами и с помощью простого в использовании Web-интерфейса он сможет быстро определить, какие ресурсы используются каким сервером. Кроме того, в этом выпуске реализована дополнительная поддержка x86-сред, включая возможность совместной работы с инструментом Storage Configuration Manager для более полной интеграции управления серверами и системами хранения.
Кроме того, вместе с новым выпуском продукта Virtualization Manager корпорация IBM представит два новых инструмента для управления степенью готовности и управления образами. Инструмент IBM Systems Director Virtual Availability Management позволит заказчикам, применяющим технологию виртуализации Xen в x86-средах, создавать комплексы высокой готовности, нейтрализующие последствие неожиданных сбоев хостов и виртуальных серверов, а также упростить решение задач по техническому обслуживанию и миграции. В рамках этого предложения IBM также представит первую в отрасли технологию, которая позволяет в случае прогнозируемых ошибок хостов и виртуальных серверов в среде Xen осуществить безопасное перераспределение виртуальных машин с минимальным простоем или вообще без такового. Эта технология гарантирует работоспособность виртуальной машины посредством таких механизмов, как контрольные точки, проверка совместимости и откат к последней точке восстановления.
Второй инструмент, IBM Systems Director Virtual Image Management, обеспечит единое, унифицированное представление различных типов системных шаблонов и серверных образов, что поможет заказчикам быстро развертывать решения и управлять ими. Этот инструмент существенно упрощает развертывание новых виртуальных серверов с помощью шаблонов и образов виртуальных систем. Такие шаблоны могут быть использованы для создания, настройки и клонирования виртуальных образов на всех поддерживаемых механизмах виртуализации типа Hypervisor, а также на всех системах на базе процессоров с архитектурой Intel, AMD и POWER.
«В результате широкого распространения виртуализации существенно усложняется управление вычислительными центрами, - говорит Рич Лечнер (Rich Lechner), вице-президент IBM по ИТ-оптимизации. - В этих условиях заказчикам необходима платформа управления, способная работать в масштабе всего вычислительного центра и позволяющая управлять физическими и виртуальными ресурсами с целью быстрого и гибкого реагирования на изменение требований бизнеса. Корпорация IBM рассматривает оптимизацию управления в качестве следующего этапа развития технологий виртуализации, поэтому мы разрабатываем технологии и инструменты, упрощающие нашим заказчикам выполнение задач, возникающих при управлении ИТ-инфраструктурами».
Продукты семейства Systems Director могут быть беспрепятственно интегрированы в существующую структуру управления сервисами масштаба предприятия, реализованную на основе программных решений Tivoli. Эти решения Tivoli образуют платформу управления сервисами, которая обеспечивает автоматизацию и интеграцию процессов для поддержания высокого уровня операционной эффективности ИТ-среды, необходимого нашим заказчикам.