Новая версия ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition сочетает в себе непревзойдённую точность распознавания, простоту использования и широкий диапазон настроек. Повышено качество распознавания факсов и документов, отсканированных с низким разрешением, на новый уровень выведено распознавание изображений, полученных с помощью цифровой камеры. Новый быстрый режим распознавания позволяет в несколько раз ускорить обработку качественно отпечатаных документов. Реализовано автоматизированное выполнение типовых задач распознавания, в том числе и по собственным сценариям. Быстрее и точнее стало преобразование PDF-файлов, добавлена функция защиты PDF-файлов паролем. Теперь в комплект поставки системы входит утилита для распознавания скриншотов.
Тысячи людей разных профессий - менеджеров, юристов, учёных, преподавателей, студентов используют ABBYY FineReader Professional Edition для перевода бумажных документов в электронный вид.
Возможности
Интеллектуальная система оптического распознавания ABBYY FineReader 8.0 - идеальное решение для тех, кому нужен высочайший уровень точности распознавания и сохранения оформления. ABBYY FineReader переведёт бумажные документы, PDF-файлы и цифровые фотографии документов в редактируемый электронный формат с полным сохранением внешнего вида. Полученные результаты вы можете редактировать, отправлять по электронной почте, публиковать в интернете или сохранять в формате PDF.
Отличное качество распознавания и точное сохранение оформления
Благодаря усовершенствованию уникальной технологии распознавания ABBYY, новая версия FineReader демонстрирует 30%-ное повышение точности распознавания факсов и 15%-ное улучшение точности для документов, отсканированных с низким разрешением*. Лидерство FineReader среди OCR-программ подтверждается победами в сравнительных тестах, проводимых авторитетными международными компьютерными изданиями.
Распознавание цифровых фотографий документов
Теперь для распознавания необязательно оснащать компьютер сканером. ABBYY FineReader 8.0 позволяет распознавать фотографии документов, сделанные цифровой камерой.
Существует множество случаев, когда для получения изображения удобнее использовать фотоаппарат, нежели сканер. Например, во время деловой встречи вне офиса, при распознавании вывесок или объявлений, в библиотеке, особенно при работе с толстыми или старинными книгами. Не говоря уже о том, что цифровой фотоаппарат работает в несколько раз быстрее любого сканера.
Точное и быстрое преобразование PDF-файлов
- Открытие PDF-файлов и их преобразование в редактируемые форматы (такие как Microsoft Word или Excel)
- Открытие PDF-файлов, редактирование и сохранение в формате PDF
- Создание PDF-файлов с возможностью поиска
Создание PDF-файлов, защищённых паролем
ABBYY FineReader 8.0 позволяет сохранять результаты распознавания в виде PDF-файла, защищённого паролем. Пароль может быть установлен как на открытие файла, так и на прочие действия с документом (печать, извлечение содержимого, возможность редактирования, внесение комментариев, добавление/удаление страниц и др.). Предусмотрена возможность выбрать уровень шифрования PDF-файла.
Все PDF-файлы, созданные с помощью FineReader, оптимизированы для публикации в интернете. Кроме того, FineReader 8.0 может теперь создавать PDF-документы с тегами, обеспечивающими удобство просмотра на экранах любого размера, в частности, на экранах карманных компьютеров.
Автоматическая обработка документов
Процесс распознавания документов очень часто состоит из одного и того же набора операций. Для экономии времени пользователя в ABBYY FineReader 8.0 предусмотрена возможность автоматизации однотипных действий. Для этого описано несколько наиболее распространённых сценариев обработки документов. Для запуска сценария достаточно нажать одну кнопку - вся остальная работа будет выполнена системой автоматически, в соответствии с настройками сценария.
Кроме того, в ABBYY FineReader 8.0 можно создавать собственные, пользовательские сценарии. Мастер сценариев поможет быстро и просто настроить FineReader на решение тех или иных задач.
Распознавание многоязычных документов
ABBYY FineReader распознаёт документы на 179 языках, включая русский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, шведский, финский, болгарский, венгерский, словацкий, чешский, башкирский, белорусский, казахский, украинский. Для 36 языков предусмотрена проверка орфографии.
ABBYY FineReader легко и быстро экспортирует результаты распознавания в популярные офисные приложения. Среди них Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Lotus Word Pro, Corel WordPerfect, Sun StarWriter. Распознанный текст можно сохранить в различных форматах : PDF, HTML, Microsoft Word XML, DOC, RTF, XLS, PPT, DBF, CSV,TXT и LIT.
Это простое и удобное приложение предназначено для распознавания текста с любой области экрана компьютера. Screenshot Reader позволит переводить в редактируемый формат такие тексты, которые нельзя скопировать обычным способом. Например, тексты с интернет-страниц, созданных при помощи технологии Flash. Как распознанный текст, так и снимок экрана могут быть сохранены в виде файла или переданы в буфер обмена.
Утилита доступна зарегистрированным пользователям ABBYY FineReader 8.0.
Вы можете вызвать FineReader непосредственно из Microsoft Word и вставить распознанный текст в уже открытый документ. Кроме того, при работе с Microsoft Word 2003 есть возможность редактировать результаты распознавания с помощью привычных инструментов Word , одновременно сверяя текст с оригинальным изображением.
Многоколоночный WYSIWYG-редактор
Встроенный WYSIWYG-редактор ABBYY FineReader обеспечивает максимально точное воспроизведение всех деталей оформления документа: колонки текста, таблицы и картинки отображаются в окне редактора точно так же, как они были расположены на исходном изображении. Это удобно: качество сохранения форматирования можно проверить сразу, не дожидаясь экспорта документа в Microsoft Word или веб-браузер.
Полнотекстовый морфологический поиск
Любой пакет, созданный в программе FineReader, можно использовать в качестве базы данных с возможностью полнотекстового морфологического поиска. Система поиска способна находить заданные слова в любой форме. Эта функция доступна для текстов на любых языках, для которых реализована словарная поддержка.
ABBYY FineReader 8.0 поддерживает распознавание штрих-кодов, в том числе двухмерных типа PDF-417.
Инструменты для разбиения изображения
Вы можете разбить изображение на несколько частей и сохранить каждую из них как отдельную страницу. Эта возможность особенно полезна при распознавании книжных разворотов, визитных карточек и распечаток презентаций Microsoft PowerPoint.
Даже человек, незнакомый с ABBYY FineReader, легко сможет начать работу и быстро получить отличные результаты. В тоже время широкий спектр возможностей программы удовлетворит даже самых требовательных профессиональных пользователей.
Новое в версии
Повышенная точность распознавания
Повышение точности распознавания трудночитаемых документов
Изображения документов, которые были отсканированы с низким разрешением, ABBYY FineReader 8.0 распознаёт на 15%* лучше, чем предыдущая версия. Также повышено качество распознавания факсов - на 30%* результаты достигнуты благодаря усовершенствованию уникальной OCR-технологии ABBYY.
Повышение точности распознавания специализированных текстов
Добавлена возможность подключать при распознавании пользовательский словарь Microsoft Word. Это дополнительный способ повышения точности распознавания специализированных текстов.
Повышение точности распознавания цифровых фотографий
Теперь для распознавания необязательно оснащать компьютер сканером. ABBYY FineReader 8.0 позволяет распознавать фотографии документов, сделанные цифровой камерой**.
С точки зрения OCR-системы, цифровые фотографии значительно отличаются от отсканированных изображений. На снимках нередко встречаются искажения: неравномерное освещение, плохая фокусировка, «изогнутые» строки на краях документа, и т.д. Кроме того, в файлах цифровых фотографий зачастую отсутствует информация о разрешении.
ABBYY FineReader 8.0 отличает сфотографированные документы от отсканированных и применяет для обработки снимков новую адаптивную технологию распознавания. Поэтому FineReader 8.0 справляется с наиболее частыми дефектами фотографий и распознаёт сфотографированные документы на 40% точнее*.
Новые возможности обработки PDF-документов
Интеллектуальное распознавание
В ABBYY FineReader 8.0 усовершенствована технология обработки PDF-файлов. Как известно, некоторые PDF-файлы содержат так называемый текстовый слой, причём его содержимое может не полностью соответствовать видимому на экране документу. FineReader 8.0 предварительно анализирует содержимое файла и для каждого текстового блока принимает решение: распознать его или извлечь соответствующий текст из текстового слоя. Таким образом удаётся увеличить качество распознавания и в 2 раза сократить время обработки*.
Создание PDF-файлов, защищённых паролем
В новой версии ABBYY FineReader появилась возможность защиты PDF-файлов паролем. Пароль может быть установлен как на открытие файла, так и на прочие действия с документом (печать, извлечение содержимого, возможность редактирования, внесение комментариев, добавление/удаление страниц и др.). Предусмотрена возможность выбрать один из трёх уровней шифрования: 40-битный, 128-битный на основе стандарта RC4, 128-битный уровень, основанный на стандарте AES (Advanced Encryption Standard).
Создание PDF-файлов, отформатированных под желаемый размер экрана
PDF-документы с тегами автоматически переформатируются под нужный размер экрана. Теперь ABBYY FineReader 8.0 способен создавать такие PDF-файлы, которые удобно просматривать на экранах любого размера, в частности, на экранах карманных компьютеров.
Извлечение информации о PDF-файле
Добавлена возможность работы с дополнительной информацией PDF-файлов (заголовок, предмет, автор, ключевые слова). Эту информацию можно извлекать, редактировать или задавать заново по своему усмотрению.
Восстановление гиперссылок
При преобразовании PDF-файла и сохранении результатов распознавания в форматы Microsoft Word, PDF и HTML ABBYY FineReader 8.0 по умолчанию восстанавливает все гиперссылки, найденные в исходном документе. К таковым относятся как ссылки на внешние источники (интернет-сайты, другие файлы, и т.п.), так и внутренние ссылки, ведущие на другие страницы того же документа.
Другие улучшения
- Экспорт в программы Adobe. Распознанные PDF-документы теперь можно сразу, без предварительного сохранения на диск, передавать в Adobe Acrobat или Adobe Reader.
- Управление размерами страниц. Для всех страниц выходного PDF-файла теперь можно сразу задать одинаковый размер. Больше нет необходимости тратить время на выравнивание размеров страниц после сохранения документа.
- Изменился режим сохранения по умолчанию. Для уменьшения размеров PDF-файлов, в ABBYY FineReader 8.0 по умолчанию используется оптимальный режим сохранения - «Только текст и картинки».
Автоматическая обработка документов
Процесс распознавания документов очень часто состоит из одного и того же набора операций. Например, сканирование, распознавание, сохранение распознанного текста в определённом формате. Для экономии времени пользователя в ABBYY FineReader 8.0 предусмотрена возможность автоматизации однотипных действий. Для этого описано несколько наиболее распространённых сценариев обработки документов. Для запуска сценария достаточно просто нажать одну кнопку - вся остальная работа будет выполнена системой автоматически, в соответствии с настройками сценария.
Кроме того, в ABBYY FineReader 8.0 можно создавать собственные, пользовательские сценарии. Мастер сценариев поможет быстро и просто настроить FineReader на решение тех или иных задач. Например, распознать документ, сохранить результаты в PDF и отправить по указанному адресу электронной почты - и всё это нажатием одной кнопки!
Экономия времени при распознавании
В ABBYY FineReader 8.0 добавлен новый режим распознавания - «Быстрый». Он позволяет в 2-2,5 раза ускорить обработку документов с простым оформлением. Этот режим предназначен для оптимизации временных затрат при распознавании большого количества хорошо отсканированных изображений (например, при создании электронного архива офисной документации).
Распознавание и восстановление гиперссылок
Новая версия системы автоматически находит в тексте гиперссылки на веб-сайты, адреса электронной почты, файлы, ftp-серверы и воспроизводит их как ссылки в выходных документах. Такие документы могут быть сохранены в форматах Microsoft Word, PDF и HTML. Кроме того, в распознанный текст можно добавлять собственные гиперссылки.
ABBYY Screenshot Reader
Это простое и удобное приложение предназначено для распознавания текста с любой области экрана компьютера. Screenshot Reader позволит переводить в редактируемый формат такие тексты, которые нельзя скопировать обычным способом (например, тексты с интернет-страниц, созданных при помощи технологии Flash). Как распознанный текст, так и снимок экрана могут быть сохранены в виде файла или переданы в буфер обмена. Таким образом, при помощи ABBYY Screenshot Reader можно:
- быстро собрать в один файл цитаты из нескольких открытых документов
- получить в виде текста содержание папки с файлами, название файлов и атрибуты
- сохранить в виде текста историю писем в Outlook
- извлечь текст из сообщений об ошибках, сообщений в строке статуса, и т.д.
- сохранить данные только из выбранного столбца таблицы (в интернет-браузере, базе данных и т.д.)
Утилита доступна зарегистрированным пользователям ABBYY FineReader 8.0.
Улучшение предварительной обработки изображений
Исправление разрешения
Эта функция помогает в тех случаях, когда изображение не содержит информации о разрешении. Если обрабатывать такие изображения без предварительной коррекции, качество окажется невысоким. Поэтому ABBYY FineReader 8.0 при добавлении изображений в пакет проверяет каждое из них. В случаях, когда разрешение изображений не указано или имеет нетипичное значение, производится его коррекция. Пользователь может устанавливать разрешение изображений вручную.
Обрезание изображений
В ABBYY FineReader 8.0 появилась функция обрезания изображения; предусмотрены автоматический и ручной режимы. Функция предназначена для удаления чёрных полей (они иногда возникают при сканировании книг), для приведения страниц пакета к одинаковому размеру, для удаления с фотографий документов областей, не содержащих текста.
«Выпрямление» строк
Зачастую при сканировании толстых книг и журналов строки текста вблизи сгиба оказываются искривлены. Аналогичная проблема встречается при фотографировании: строки искривляются вблизи краёв документа. В ABBYY FineReader 8.0 появилась функция, позволяющая устранить подобные искажения и увеличить таким образом качество распознавания.
Указание дополнительных свойств
ABBYY FineReader 8.0 позволяет указать для распознанного документа дополнительные свойства, такие как описание, автор, тема, ключевые слова. Сохранить подобный документ можно в формате PDF, DOC/RTF, XLS, HTML, Word XML или LIT. Указанные свойства могут в дальнейшем использоваться для индексирования и поиска по документам.
Другие возможности
Удобная работа с многостраничными документами
При открытии многостраничных TIFF- и PDF-файлов ABBYY FineReader 8.0 позволяет указать диапазон страниц, которые необходимо открыть. Это удобно, например, когда требуется распознать не всю книгу в формате PDF, а только некоторые её главы.
Новые входные и выходные форматы
Теперь ABBYY FineReader 8.0 способен открывать графические файлы формата TIFF, сжатые по алгоритму LZW. Появилась возможность сохранять результаты распознавания в формат Microsoft Reader eBook (LIT), один из самых популярных форматов для создания электронных книг.
Новые настройки сохранения RTF/ DOC
Добавлен новый режим сохранения - «Колонки, таблицы, абзацы, шрифты». Он позволяет, с одной стороны, сохранить близкое к оригиналу оформление документа, а с другой стороны - легко редактировать распознанный текст.
Новые настройки сохранения картинок
В ABBYY FineReader 8.0 при сохранении результатов распознавания в любом из форматов PDF, HTML, PPT, DOC, RTF, можно задавать цветность картинок - цветная, серая или чёрно-белая. Например, если в документе много цветных иллюстраций, может быть полезно сохранить некоторые из них как серые или чёрно-белые. Это существенно уменьшит размер получившегося файла.
Кроме того, появились дополнительные опции сохранения картинок при экспорте в PDF, HTML и PPT. При сохранении в PDF теперь можно выбрать метод сжатия иллюстраций, при сохранении в HTML и PPT - формат файлов с изображениями (JPEG или PNG). Настройки цветности и качества можно изменять как для отдельной картинки, так и для всех страниц пакета.
Поддержка новых процессоров Intel
Благодаря поддержке технологий Intel Dual Core и Hyper-Threading, ABBYY FineReader 8.0 демонстрирует значительный выигрыш в скорости распознавания в фоновом режиме при работе на современных процессорах Intel.
Изменение в языках распознавания и словарях к ним
ABBYY FineReader 8.0 поддерживает 179 языков распознавания, включая 36 языков со словарной поддержкой. Главные изменения в новой версии:
- Доработаны словари для венгерского, датского, польского, итальянского, голландского (Нидерланды), норвежского (букмол и нюнорск), португальского (Португалия), финского языков распознавания. Это позволило увеличить качество распознавания на всех перечисленных языках.
- Увеличилось количество языков распознавания со словарной поддержкой. Добавлены словари для словенского и башкирского языков.
- Добавлены 2 новых языка: уйгурский (кириллица) и уйгурский (латиница).
* - По сравнению с ABBYY FineReader 7.0; по результатам внутренних тестов.
** - Рекомендуется использовать цифровой фотоаппарат с разрешением матрицы 4 Мпикс и выше.
Совместимость с Microsoft Windows Vista
ABBYY FineReader 8.0 совместим с новейшей операционной системой Microsoft Windows Vista.
Требования к системе
|
Поддерживаемое оборудование
|
Поддерживаемые сканеры и многофункциональные устройства ABBYY FineReader работает со всеми популярными моделями сканеров и многофункциональных устройств, в том числе с оборудованием следующих производителей:
|
Поддерживаемые цифровые камеры ABBYY FineReader распознаёт TIFF и JPG-файлы, созданные с помощью цифровой камеры. Рекомендуется использовать цифровую камеру с разрешением матрицы от 4 Мпикс и выше, и следующими возможностями:
|
Языки интерфейса
|
Входные и выходные форматы файлов
|
Входные форматы файлов
|
Форматы сохранения файлов
|