ПРЕСС-РЕЛИЗ | 12.11.03 |
Корпорация Crystal Decisions, ведущий в мире поставщик программного обеспечения и служб для бизнес-анализа, объявила о заключении с компанией IBM Tivoli Software договора по интеграции в Tivoli Data Warehouse системы Crystal Enterprise. Масштабируемая система Crystal Enterprise предназначена для генерации корпоративных отчетов. Она обеспечивает требования бизнес-анализа, и, таким образом, способствует повышению эффективности сложившихся ИТ-инфраструктур заказчиков.
Хранилище данных Tivoli Data Warehouse, использующее технологию управления информацией IBM DB2, создает единую точку интеграции для данных по управлению системами и представляет собой значительный шаг вперед в области повышения производительности и внедрения новейших технологий. Компании IBM и Crystal Decisions разработают библиотеку шаблонных отчетов, использование которых совместно с продуктами IBM Tivoli позволит лучше понимать тенденции, влияющие на ИТ-эффективность. Совместная оперативная разработка позволит оптимизировать возможности комбинированного решения и повысить его эффективность, а также реализовать уникальную функциональность и бесшовную интеграцию с Tivoli Data Warehouse. Кроме того, для заказчиков, желающих создавать собственные адаптированные отчеты, IBM выступит посредником в продаже специальных редакций продуктов Crystal Reports и Crystal Enterprise через своих прямых торговых агентов, а также по международным каналам сбыта.
"Компания Crystal Decisions уже более 10 лет является ценным деловым партнером IBM, – сказала Лора Сандерс (Laura Sanders), вице-президент подразделения IBM Tivoli Storage Software. – Комбинируя генератор отчетов Crystal Decisions с продуктами Tivoli Data Warehouse, наши заказчики смогут быстрее получать, анализировать и применять информацию, касающуюся их ИТ-инфраструктур. В результате достигается скорейшая окупаемость инвестиций и более высокий уровень бизнес-анализа".
"Мы очень рады тому, что IBM избрала Crystal Decisions в качестве единственного поставщика современного аналитического ПО, которое будет поставляться вместе с Tivoli Data Warehouse, – заявила Джанет Вуд (Janet Wood), вице-президент подразделения развития коммерции компании Crystal Decisions. – Это расширение нашего многолетнего соглашения с IBM, объявленного в октябре 2002 года, является важной вехой в развитии нашей компании и отражает ее неизменную приверженность разработке и продаже универсальных решений для наших общих заказчиков".
Помимо Tivoli Data Warehouse, Crystal Decisions обеспечивает решениями для генерации отчетов и доставки информации множество других продуктов IBM, включая WebSphere, DB2 и eServer. IBM и Crystal Decisions уже имеют несколько общих заказчиков среди крупных корпораций, включая Aetna, Huntington National Bank, Boston Properties и Mark's Work Wearhouse, что доказывает большой интерес со стороны заказчиков IBM к решениям, предназначенным для бизнес-анализа.
Обсудить на форуме Crystal Decisions
INTERFACE Ltd. |
|