ПРЕСС-РЕЛИЗ | 06.11.03 |
04.09.2003 – Корпорация Borland Software объявила о достижении глобального соглашения с IBM о поставке пробных версий Borland C#Builder, первой независимой корпоративной среды разработки для создания программного обеспечения на базе .NET Framework, вместе с IBM DB2 Universal Database. Это решение поможет корпорациям ускорить разработку приложений, использующих базы данных, для платформы Microsoft .NET Framework. Borland также предоставит IBM DB2 редакции Universal Developer's Edition вместе с Borland C#Builder для Microsoft .NET Framework.
"Мы рады работать в одной команде с Borland и предоставлять заказчикам корпоративное решение разработки баз данных на платформе Microsoft .NET Framework, – отметила Лорин Флаэрти (Lauren Flaherty), вице-президент корпорации IBM и руководитель отдела маркетинга в подразделении Data Management Solutions. – Объединение Borland C#Builder, единственного независимого решения по разработке для .NET Framework, и базы данных DB2 Universal Database, позволит заказчикам интегрировать корпоративную информацию, используя преимущества платформы .NET Framework".
Недавно представленный продукт Borland C#Builder IDE обеспечивает выбор баз данных и гибкость в разнородных корпоративных средах. Данное соглашение с IBM – еще один шаг по воплощению в жизнь стратегии компании Borland: предоставить заказчикам комплексных решений для разработки, развертывания и управления полным жизненным циклом приложений на платформе Microsoft .NET Framework. Путем объединения всех фаз жизненного цикла приложений Borland помогает компаниям-разработчикам еще быстрее поставлять лучшее программное обеспечение.
"Продолжая сотрудничество с IBM, мы ставим своей целью оказать помощь корпоративным заказчикам в разработке высокопроизводительных решений баз данных для платформы .NET Framework, – заявил Саймон Торнхилл (Simon Thornhill), вице-президент и генеральный управляющий продуктами для .NET в Borland. – Совместная поставка базы данных DB2 и C#Builder позволяет ускорить разработку решений баз данных. Это соглашение продолжает реализацию стратегии Borland по обеспечению компаний-разработчиков наилучшими инструментами для быстрого создания лучшего программного обеспечения для любых необходимых платформ".
В результате сотрудничества Borland и IBM пользователи C#Builder получат средства разработки высокопроизводительных корпоративных приложений, использующих базу данных IBM DB2 Universal Database.
Доступность
Borland осуществляет поставки IBM DB2 Universal Developer’s Edition в комплекте с C#Builder по всему миру. Этой осенью IBM планирует широкомасштабное распространение пробных версий Borland C#Builder с Universal Database.
Заказать Borland C#Builder, а также получить дополнительную информацию об этом и других продуктах компании Borland можно по тел. (095) 105-0049 или по почте mail@interface.ru
INTERFACE Ltd. |
|